フランス・ギャル 夢見るシャンソン人形 France Gall - Poupee De Cire, Poupee De Son

[@accohoribe]

当時、私は小学校高学年、友達のお姉ちゃんに(高校生)頼んで、カタカナで歌詞を書いてもらって歌ってた。めっちゃ懐かしい。可愛いフランスギャル。当時テレビでは放映無くて見れなかった。ラジオで聴いてた。

[@Hayasaka2960]

キョロキョロしてる所かわいい
横顔かわいい
金髪が美しい

[@kazuyaaadachi2481]

カラーがあった(にした)のか。なんてかわいい。本当に音に動くフランス人形みたい。

[@きむちゃん-d6u]

モノクロのフランス・ギャルさんも可愛かったけど、カラーにしたら本当にカワイイです😆
セットは大好きだったウルトラマンかセブン？のに似てます。
ウルトラマンの方が真似したのかな？
60年位前と思うと、すごくカッコイイ！

[@rutgerhauer3284]

間奏の手持ちぶさたでリアクションに困ってる様子が萌え♡

[@和子田村-o2w]

本当にフランス人形だったわ

[@山新宿]

当時の日本人が金髪娘に憧れた気持ちが何となくわかった

[@しまりん-w1k]

日本人が大好きなカワイイがある

[@kazh9028]

フランス語　いいねぇ～
日本語も向こうではこう聞こえるのかな

[@ウサギ君]

カメラを探している姿が、カワイイ。

[@ゴロムツ]

当時はアナログだったりモノラルだったりでこんないい音で聞けませんでした…

[@ryuka7908]

白黒も良いけど、カラーはカラーでめっちゃ良いですね！カラーの夢見るシャンソン人形最高です！ありがとうございます😭

[@ちゃんアカ-g8n]

元はフィルム収録だったのか！道理で途中でキョロキョロするわけだな。フィルムカメラにはタリーランプがないからどのカメラで撮ってるかわからないし

[@user-hm9uu2en7p]

私は夢見るシャンソン人形〜🎵🎶

[@なべちゃん-u7v]

ポップでリズミカルだがどこか日本人の琴線にふれる哀しみも混じってる曲がささる

[@wada8406]

それそれ～
それが言いたかった
琴線、そう日本人、琴線それそれ
スッキリしたー
コレはもうそう、それなの

[@taiyakino-engawa6846]

ロッキーチャックの歌に似てるんですよねえ😅

[@Oxalis_acetosella]

@@taiyakino-engawa6846 たしかにｗ
みどりが森の　陽だまりは　かくれんぼするのに よいところ

[@おかやすし-g7b]

セルジュ・ゲンズブールってスゴいね。

[@村田義一-z3e]

カラー映像ありがとうございます。

[@出口将大-u3x]

シュガシュガルーン

[@成田浩憲-b1i]

CMで聴いてた覚えがあったからずっと気になって探してた。

[@小川恭平-s1o]

それはホンダCR-Xの初期型のCMですか。

[@成田浩憲-b1i]

ソフトバンクかな。
その時お父さん犬が出演してたとか。

[@c0c0lulupopo]

カラー映像があったなんて🥰

[@tetuu5864]

白黒映像をAIでカラー化だけしてみました。

[@ニコ-y7v]

貴重な映像本当にありがとうございます、久々に聴いたのもあって鳥肌立ちました。

[@ヤンガーロンパン]

サンダーバードの後部座席に乗る人みたい

[@gardentama7790]

セットかっこいい　しかも開く。

[@全知全能-x3v]

この動画は、３年前から視聴できる"Poupee De Cire, Poupee De Son" (1965) in color! [A. I. enhanced & colorized] にそっくりですね。

[@user-uj8iy8db4z]

ほんとだ！！！所々シュガシュガルーンっぽい

[@user-jadknno4795]

※カタカナ歌詞　自分用
ジュスィ ジュヌ プーペードゥシール
ユ（ン）ヌ プペドゥソン
モンクー エ グラーヴェ ダンメ シャンソン
プペドゥシー（ル） プペドゥソン
　
スィージュ メイヨー スィージュ ピール
キュヌ プペドゥサロン
ジュ ヴォワ ラヴィ オン ローズ ボンボン
プペドゥシー（ル） プペドゥソン
メ ディースク ソン タン ミロワー（ル）
ドン ルケ（ル） シャッカン プムヴォワー（ル）
ジュ スィ パルトゥ タラフォワ
ブリゼ オン ミレクラ ドゥヴォワ
オートゥー（ル） ドゥモワ ジョントン リール
レ プペ ドゥ シフォン
セール キ ドーンス スュ（ル）メ シャンソン
プペドゥシー（ル） プペドゥソン
エール ス レース セーデュイール
プー（ル）アン ウィ プー（ル）アン ノン
ラームゥー ネ パ ク ドンレ シャンソン
プペドゥシー（ル） プペドゥソン
メ ディースク ソン タン ミロワー（ル）
ドン ルケ（ル） シャッカン プムヴォワー（ル）
ジュ スィ パルトゥ タラフォワ
ブリゼ オン ミレクラ ドゥヴォワ
スール パルフォワ ジュ スーピールゥ
ジュ ム ディ アコワボーン
ションテ アンシ ラムゥ ソン レゾン
ソン リヤン コネートゥル デ ギャルソン
ジュン スィ キュヌ プーペ ドゥ シール
キューヌ プペ ドゥ ソーン
スゥ ル ソレイ（ユ） ドゥメ シュヴ ブロン
プペドゥシー（ル） プペドゥソン
メーザンジュ ジュー ヴィヴレ メ シャンソン
プペドゥシー（ル） プペドゥソン
ソーン クランドゥ（ル） ラー シャルー デ ギャルソン
プペドゥシー（ル） プペドゥソン
(引用:TRICOLOR PARIS, パリとフランスの最新情報を届けるトリコロル・パリ. 2010. 「「夢見るシャンソン人形」をフランス語で歌おう！〈シャンソン人形チャレンジ完結編〉」(2020/5/1の記事)
(2023/5/2閲覧))

[@tatsuzaki]

ナタリー・ポートマンのマチルダ的な

[@澤口哲司]

大好きです

[@booteam1426]

昔フランスは憧れのオシャレな国だった。。。今はどうだろうか。。
10年後の日本を想像するとなんだか怖い。。

[@野呂政光]

清水の舞台から飛び降りるつもりでハワイ旅行に行くような国になるかもしれませんぞこのままじゃ。

[@祐司石井]

今は移民だらけ🤣

[@kokeee]

バナナマン日村さんが「イロモネア」でこの曲の替え歌を歌ったの思い出しましたw

[@zard1916]

She was very cute at that time. Unfortunately she has passed away, hasn't she? I think the color version is good.

[@Hohi583]

偉そうな先生にはウナギ配ろう♪
バックの練習する♪

[@aaooii]

テトリスにこんな曲なかったっけ？

[@GLORIOUS426]

徳島商【徳島】鳴門渦潮

[@toshiakihosoi2158]

歌が下手だけど、いい曲、いい感じ。w

[@お魚庭]

同感です。純朴な感じが彼女の魅力でした。私は「涙のシャンソン日記」が一番好きでした。

[@智栄子野村]

三宅健が２人